Sugestões

Ao gerar o PDF de uma cobrança muitos dados indesejados estão sendo cadastrados. Vide comentários e print adiante.

Comentários:

1. Campo "Título": o campo aqui definido aparece no topo da janela do visualizador do PDF. Deveríamos poder definir esta informação.
2. Campo "Assunto": definido pelo ASAAS como "Boleto", muito simplório. Deveríamos poder definir esta informação.
3. Campo "palavras chave": definido pelo ASAAS como "Boleto, Asaas", que simplesmente não faz sentido para o nosso cliente pesquisar. Deveríamos poder definir esta informação.
4. Campo "produtor do PDF": precisa revisão urgente.

Me parece ser necessário substituir a ferramenta utilizada para geração de PDF. Há vários geradores profissionais de PDF, sugiro conhecer o "ASPOSE".