put https://sandbox.asaas.com/api/v3/notifications/batch
É possível personalizar várias notificações, independente do canal de comunicação que utilizar (email, SMS e voz) e quem deve receber a notificação(você e/ou seu cliente) enviando qual o id do cliente e as notificações a serem atualizadas.